Rooted in the Black church, this act blends a bit of saint and a bit of that worldly inhibition to tell a story of liberation.